ภาพยนตร์เรื่อง Johnny English หรือในชื่อไทย พยัคฆ์ร้าย ศูนย์ ศูนย์ ก๊าก เป็นภาพยนตร์แนว แนวตลกแอ็คชั่นล้อเลียนแบบสายลับเจมส์ บอนด์ นำแสดงโดยโรวัน แอตคินสัน ในฐานะนักสืบไร้ความสามารถชาวอังกฤษ ร่วมด้วยจอห์น มัลโควิช, นาตาลี อิมบรูเลีย, ทิม พิกกอต-สมิธ และเบน มิลเลอร์ในบทสมทบ บทภาพยนตร์เขียนโดยผู้เขียนเรื่องเจมส์ บอนด์ อย่าง นีล เพอร์วิส และโรเบิร์ต เวด ร่วมด้วยวิลเลี่ยม เดวีส์ และกำกับภาพยนตร์โดยปีเตอร์ โฮวิต เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2546 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลายทั้งในแง่บวกและแง่ลบ แต่ก็ประสบความสำเร็จในด้านรายได้เพราะทำรายได้ 160 ล้านเหรียญทั่วโลก จากจาทุนสร้าง 40 ล้านเหรียญ ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดตัวในสหราชอาณาจักร เมื่อวันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2546 และติดอันดับบ็อกซ์ออฟฟิศอีกด้วย
ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดฉากพร้อมกับจอห์นนี่ อิงลิช (โรวัน แอตคินสัน) ผู้ซึ่งเป็นตัวแทนหน่วยสืบราชการลับของอังกฤษ ในฐานะ “สายลับหมายเลขหนึ่ง” เขาย่องเข้าไปในอาคาร และทำการเบี่ยงเบนความสนใจแก่สุนัขยามสองตัวด้วยของเล่น เขาล้มสุนัขยามทั้งสองและได้พบกับการยั่วยวนจากหญิงสาวคนหนึ่ง แล้วเขาก็ตื่นขึ้นจากความฝัน ความจริงแล้วอิงลิชเป็นคนทำเอกสารของหน่วย MI7 โดยมีบัฟ (เบน มิลเลอร์) เป็นผู้ช่วย ต่อมา 001 เข้ามารับภารกิจ ต่อมา 001 ตาย (เพราะรหัสที่อิงลิชให้ไปเปิดเรือดำน้ำไม่ได้) ที่งานศพสายลับทุกคนมารวมตัวกัน คนร้ายลอบวางระเบิดที่งานทำให้สาบลับตายหมด อิงลิชเป็นคนสุดท้ายที่เหลืออยู่ เปกาซัสเจ้านายมอบหมายให้อิงลิชรับงานต่อจาก 001 เรื่องมีคนจะขโมยเครื่องราชาภิเษกที่จะจัดแสดงโดยปาสคาล เซอร์วาส (จอห์น มัลโควิช)ที่เป็นเชื้อพระวงศ์ชาวฝรั่งเศสแถมยังเป็นเจ้าของคุกหลายแห่ง ปาสคาลรับหน้าที่ดูแลทำความสะอาดเครื่องราชาภิเษกและจัดงานแสดง อิงลิชไปที่งานเจอกับเจ้าหน้าที่แคมพ์เบล (นาตาลี อิมบรูเลีย) จากฝรั่งเศสที่แฝงตัวมาสืบเรื่องปาสคาล
| ประเภทหนัง | Spy,action,comedy |
| กำกับโดย | ปีเตอร์ โฮวิต |
| บทภาพยนตร์โดย | นีล เพอร์วิสโรเบิร์ต เวดวิลเลี่ยม เดวีส์ |
| ถือลิขสิทธิ์และสร้างโดย | Universal Pictures |
| คะแนน IMDb | 6.2 |
อิงลิชปล่อยไก่ไปใช้ปาสคาลเพราะคิดว่าเป็นบริกร คืนนั้นเกิดไฟดับอิงลิชตามเงาคนไปแต่ดันไปตีหัวหัวหน้า รปภ. อิงลิชสร้างสถานการณ์ว่าจัดการกับคนร้ายแล้วจับขังในห้องพอคนเข้าไปตรวจสอบไม่เจอใคร อิงลิชอ้างว่าคนร้ายหนีไปแล้ว พอไฟติดเครื่องราชาภิเษกหายไปแล้ว อิงลิชให้การสเก็ตช์รูปพรรณคนร้ายในจินตนาการออกมาอย่างกับโจรสลัด เปกาซัสให้อิงลิชกับบัฟไปดูแลคดี คนร้ายขุดอุโมงค์ขึ้นมาจากใต้ดิน อิงลิชกับบัฟลงไปตามทางจนไปเจอกับคนร้ายกำลังขนเครื่องราชาภิเษกใส่ในโลง อิงลิชไม่ยอมเรียกกำลังเสริมจนคนร้ายขับรถขนโลงศพหนีไป อิงลิชกับบัฟขับรถตามไล่ล่าคนร้าย อิงลิชตามรถผิดคันเข้าไปในงานศพจริงๆ บัฟต้องช่วยแก้สถานการณ์บอกว่าอิงลิชเป็นคนไข้โรคจิตช่วยพาอิงลิชออกไป
ปาสคาลวางแผนยึดราชบังลังก์ ลูกน้องบอกต้องให้อาร์คบิชอพแห่งแคนเทอเบอรีเป็นคนทำพิธีสวมมงกุฎถึงจะสมบูรณ์ ปาสคาลให้คนทำหน้ากากอาร์คบิชอพตัวปลอมและแอบติดกล้องที่บ้านอิงลิชเห็นช็อตฮาๆจนปาสคาลวางใจว่าไม่มีอะไรต้องกังวลเรื่องอิงลิช อิงลิชสงสัยลูกน้องของปาสคาลที่เพิ่งออกจากคุกแต่เปกาซัสสั่งห้ามอิงลิชยุ่งกับปาสคาล ลูกน้องของปาสคาลมาดักทำร้ายอิงลิช ระหว่างไล่จับคนร้ายด้วยความมั่วอิงลิชดันทำร้ายบัฟแทนที่จะจับโจร อิงลิชกับบัฟเบิกเครื่องบินลำยักษ์เพื่อไปลงที่ตึกของปาสคาลที่อยู่ใกล้กับโรงพยาบาล อิงลิชไม่ยอมใช้เครื่องบอกพิกัดเลยลงผิดไปลงที่โรงพยาบาล บัฟต้องมาช่วยพาเข้าไปอีกทางจนเห็นลูกน้องของปาสคาลที่มีรอยสักที่ก้นกำลังใส่หน้ากากปลอมตัวเป็นท่านอาร์คบิชอพ อิงลิชแอบเข้าห้องทำงานของปาสคาลบังเอิญไปเปิดวิดีโอแผนของปาสคาลที่จะยึดราชบัลลังก์เพื่อครอบครองอังกฤษ
จุดที่ค่อนข้างทึ่ง คือหนังมันมีทิศทาง เป็นแอ็กชันที่จริงจังพอดูนะ จะว่าไปมันคือเจมส์ บอนด์ นี่เองล่ะ ตัวจอห์นนี่เองก็เป็นมนุษย์ปุถุชน ไม่ได้หลุดโลกแต่อย่างใด ลีลาท่าทางนี่บอนด์ชัดๆ แต่เพราะมันปเนพี่ Mr.Bean เลยกลายเป็นฮาไปโดยปริยาย
นักแสดงนำของเรื่อง
โรวัน เซบาสเตียน แอตคินสัน ซีบีอี ( Rowan Sebastian Atkinson CBE) รับบทเป็น จอห์นนี่ อิงลิช
โรจอห์น เกวิน มัลโควิช ( John Gavin Malkovich ) รับบทเป็น ปาสคาล เซอร์วาส
นาตาลี เจน อิมบรูเลีย ( Natalie Jane Imbruglia )รับบทเป็น เจ้าหน้าที่ลอร์น่า
เบน มิลเลอร์ ( Bennet Evan Miller ) เรับบทเป็น Angus Bough
โอลิเวอร์ ฟอร์ด เดวีส์ ( Oliver Robert Ford Davies ) รับบทเป็น อาร์คบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรี
ตัวอย่างภาพยนตร์
ไฮไลท์ของหนัง
1. มุขตลกในหนังส่วนมากก็เรียกได้ว่าใกล้เคียงกับซีรี่ส์ชุด Mr. Bean มากๆ อย่างพวกมุขตลกแนวเจ็บตัว หรือทำอะไรโง่ๆ ทึ่มๆ ต่างๆ ซึ่งหากใครที่หัวเราะได้กับเรื่องนั้น ก็น่าจะสามารถสนุกไปกับเรื่องนี้แบบไม่ต้องสงสัย
2. มุขล้อเลียนขนบของหนังสายลับ ที่มีการอ้างอิงไปถึงหนังสายลับดังๆ มากมาย ซึ่งก็ดูได้เพลิดเพลินดี ในส่วนนี้ใครที่ชอบหนังล้อเลียนน่าจะชอบแต่ถึงใครไม่ได้เป็นแฟนหนังล้อเลียนก็ยังขำได้ไม่ยาก
3. พาร์ทการแสดงของ Rowan Atkinson ก็สไตล์เดียวกับ Mr. Bean ฉบับที่พูดได้ประมาณนั้น โดยรวมหากใครต้องการหนังตลกไร้สาระสักเรื่องจะต้องถูกใจกันอย่างแน่นอน
สรุปแล้วสำหรับ Johnny English นั้น เหมาะกับคอหนังที่ชอบหนังประเภทตลกไร้สาระหาแก่นสารไม่ได้อย่างแท้จริง เพราะตลอดทั้งเรื่องในหนังนั้น เน้นไปที่มุขเกี่ยวกับความ โง่ ทึ่ม ของตัวละครที่สรรค์สร้างปัญหาเข้ามาในภารกิจได้ไม่หยุดไม่หย่อน ใครหาหนังคลายเครียดต้องเรื่องนี้เลย
ที่มาเพิ่มเติม
en-m-wikipedia-org.translate.goog
